コーヒー店の看板娘は16歳。いまどきのハノイっ子だ