「白鳥の湖」「イワンと仔馬」出演
ヴィクトリア・テリョーシキナ　インタビュー

「白鳥の湖」より　Hidemi Seto

―― 今回のマリインスキー・バレエ公演では、すべての演目に出演することになっていて、大活躍ですが、バレエはいつから始めたのですか？

4歳のとき母のすすめで新体操の教室に通い始め、9歳のときバレエ学校を受けてみることを強く勧められました。新体操ではコンクールで優勝したり、市の代表に選ばれたりしていたのですが、新しい世界に挑戦してみたくなってオーディションを受け、合格しました。もちろん、きれいな衣装やストーリーに憧（あこが）れた気持ちもあったのですが。

―― その後、ワガノワ・バレエ学校に入学、卒業と同時にマリインスキー・バレエに入団など、スターへの道まっしぐらですね。

私はシベリアのクラスノヤルスク出身ですので、16歳のときに1人で学校の寄宿舎に入りました。最初の1週間は本当につらかったですが、しばらくすると先生やみんなが認めてくれるようになり、私も「一度バレエの道を究めると決めたのならば、目標なく進むのではなく、自分自身でも成長を実感できるようにがんばっていきたい」と思うようになりました。マリインスキー・バレエに入団してからは、すぐにソロパートを任されるようになり、次の年には「白鳥の湖」でデビューしたのです。

「イワンと仔馬」より　Hidemi seto

―― 今回日本初演される「イワンと仔馬」は、テリョーシキナさんが世界初演されていますね。

初演を踊るときはいつも責任を感じます。批評家も観客も初演を楽しみに集まってくださるのですから。それから、この作品を作曲したシチェドリンと、この作品を初めて踊ったプリセツカヤが見に来てくれたことです。ふたりとも公演にとっても感激してくれてスカーフをプレゼントしてくれたんですよ。とてもうれしかったです。
　普通、踊るときは髪の毛が邪魔にならないよう後ろでまとめるのですが、この作品では長い三つ編みのお下げ髪です。でもこのお下げ髪、結構な重さがあるんですよ。ちょっとした秘密があって、衣装にループがついていて、その中にお下げ髪を通せば、回転するときに邪魔にならない工夫がしてあるんです。もしそのまま回転していれば、パートナーをお下げ髪でバチバチとたたいてしまっていたと思いますから（笑い）。

ラトマンスキーの振り付けは古典作品とは違います。とてもユーモアがあり、可愛らしい踊りなのですが、ステップがとっても難しいのです。そんなところも、日本のファンの皆さんはしっかり分かってくださる、と思っています。何しろ日本のお客様は世界一バレエに愛してくださっている方々ですから。
　姫君はイワンの純粋なところに恋をしたのだと思います。初演のときに一緒に踊ったロブーヒンは本当に素敵（すてき）なダンサーですから、必ず皆さんもこのバレエを楽しんでいただけると思います。